SeferTluste
 
Households
 
Google
 
Map Gallery
 
Memoirs
 
 
Dedication

Your Comments

Acknowledgements

© Douglas Hykle
2006-2022
print page

Tombstones of Tluste/Tovste’s Jewish Cemetery
Page 5 of 5:   Selected tombstones with illegible year of death

Mordekhay son of Elyakim Getsel — year is not legible

Here lies buried a man
? ? [Note: the upper left side of the stone is missing]
our teacher and rabbi
Mordekhay son of Reb
Elyakim Getsel
the Cohen died 22
Iyar May his soul be bound in the bond of everlasting life


Bine daughter of Mordekhay — year is not legible

Here lies buried
a modest woman
tender in years
Ms. Bine daughter of Reb Mordekhay
? ? ?
May her soul be bound in the bond of everlasting life

Peril daughter of Chayim Oriya — year is not legible

Here lies buried a modest woman
Ms.
Peril daughter of Reb
Chayim Oriya
died 2 Shevat 56??
May her soul be bound in the bond of everlasting life

Rachel daughter of Mordekhay — year is not legible

Here lies buried a modest woman
Ms.
Rachel daughter of Reb
Mordekhay died
9 Elul
??? [Note: the bottom row is covered by vegetation]

Perel daughter of Tsvi — year is not legible

Here lies buried a modest woman
Ms.
Perel daughter of Reb
Tsvi died 16
Menachem Av 56
??? [Note: the bottom row is covered by vegetation]

Moshe Chayim son of Meir — year is not legible

Here lies buried
a man
honest and righteous
and old our teacher and rabbi
Moshe Chayim
son of Reb Meir
died 13 Second Adar
(second) May his soul be bound in the bond of everlasting life


Yoseph son of Eliezer Mordekhay — year is not legible

Here lies buried
a man innocent and honest
superior in the Torah
and charitable
the spirit of the people
and the spirit
of G-d flows
from him our teacher and rabbi
Yoseph son of our teacher and rabbi
Eliezer Mordekhay
died 14 Tamuz ?
May his soul be bound in the bond of everlasting life


Tsvi son of ? — year is not legible

Here lies buried
a man innocent
and honest who feared G-d
the righteous our teacher and rabbi
Tsvi son of our teacher and rabbi
???
???


Nisan son of Meir — year is not legible

A man
honest and righteous
and old our teacher and rabbi
Nisan son of Reb Meir
the Levite died
????